Kansas State faces one of the country’s best players — and best rebounder — on Sunday in the Round of 32